译文
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
它从建章阙的飞(fei)檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
世道黑暗使人眼(yan)光迷乱,谁又能够了解我们底细?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂(cu)徕。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听(ting)山间萧萧的竹韵。
注释
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
炙:烤肉。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。