译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
玄都观偌大庭院中(zhong)有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
回头看那一起(qi)生活过的故乡,路途(tu)显得那么无边无际。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
假如不是跟他梦中欢会呀,
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道(dao)行人迟雁归。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉(feng)承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展(zhan),屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片(pian)歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅(nie)为一体。
注释
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⑷举:抬。
(15)周子:周颙(yóng)。