译文
今夜是(shi)一年中的最后一个夜晚,我还在(zai)万里之外作客飘零未能回转家门(men)。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
山(shan)不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨(yu),在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪(na)儿开花?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满(man)庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体(ti)欲望,是多么卑鄙恶劣!
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
2 前:到前面来。
⑶何为:为何,为什么。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。