译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
这件穿了多年的罗(luo)衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷(he)叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像(xiang)从前舒畅适时。
煎炸鲫鱼炖煨(wei)山雀,多么爽口齿间香气存。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声(sheng)噪鸣。
违背准绳而改从错误。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
魂魄归来吧!
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
太阳落山室(shi)内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
整顿纲纪国法(fa),布下天罗地网。
注释
闹:喧哗
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
137. 让:责备。