译文
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
自古以来圣贤(xian)无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人(ren)才能够留传美名。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
魂魄归来吧!
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空(kong)只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
古人与今(jin)人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
【臣侍汤药,未曾废离】
②黄口:雏鸟。
⑷梅花早:梅花早开。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。