译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
只需趁兴(xing)游赏
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹(jia)道发威狂嚎叫。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春(chun)天尚(shang)且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回(hui)来。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
真怕到那天翻地覆(fu)之时,彼此相见再也不能相识。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐(ci)封爵?
注释
逾约:超过约定的期限。
萧疏:形容树木叶落。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑹瞻光:瞻日月之光。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑶还家;一作“还乡”。
田:祭田。