译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才(cai)有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城(cheng)南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好(hao)像是我昔日恋人。她正在用团扇轻(qing)轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想(xiang)当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿(chi)轻启的微笑为谁而发呢?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你(ni)却容颜憔悴。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
(15)适然:偶然这样。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详。此咏梅小令。不以绘形写神见长,却以巧立新意取胜。上片起言争春先出,继之则谓欲早却迟,而早迟之间,亦不无人生寻常事理寄焉。下片结韵转折有致,且借花喻世,含意尤深:冰清玉洁,傲霜凌雪者,人常运之;妖娆娇艳,俯仰随风者,人恒近之。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
(34)抆(wěn):擦拭。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自