译文
人生能有多长时间,想想那良辰(chen)美景,好像刚刚做了(liao)一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风(feng)凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流(liu)云拼力地挣扎奋飞。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
游兴还没有结束,但(dan)村落中已经出现袅袅炊烟。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去(qu)年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身(shen)报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
粲粲:鲜明的样子。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
2.安知:哪里知道。
17.于:在。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
⑹浙江:此指钱塘江。
3.亡: