译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我(wo),我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
红花连(lian)紫蒂,萍实抛掷多。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷(xian),应(ying)声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人(ren)在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
只在此揖敬他芬(fen)芳的道德光华!
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
⑻已:同“以”。
⑷比来:近来
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
②谟:谋划。范:法,原则。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。