译文
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
自笑如穿东郭之履,有(you)鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了(liao)五十岁的年龄。您是刚(gang)满,而我却已经超过(guo)两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
你就好像象那古(gu)时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐(tang)(tang)皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头(tou)骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⑥欻:忽然,突然。
14、施:用。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
78恂恂:小心谨慎的样子。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
恨:遗憾,不满意。
中山:春秋时小国名,在今河北省。