译文
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来(lai)饭不香。
世上(先)有(you)伯乐,然后有千里马(ma)(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以(yi)即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要(yao)和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。