译文
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月(yue)色如水如银。鱼在水中雁飞(fei)天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地(di)的忠肝,有谁能理解我的心。满怀(huai)的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
往日听说南亩田,未曾躬耕甚(shen)遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
橐(tuó):袋子。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
秦惠王:前336年至前311年在位。
惊:吃惊,害怕。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。