译文
关内关外尽是黄黄芦草。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流(liu)曲折就像九转的回肠。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
惟有芳草连(lian)碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因(yin)此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书(shu)来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随(sui)手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色(se)的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
③刬(chǎn):同“铲”。
之:代词。此处代长竿
②绝塞:极遥远之边塞。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑹脱:解下。
⑷平野:平坦广阔的原野。