译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我(wo)仿佛与(yu)云共远、与月同孤。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛(tao)随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问(wen)人间、英雄何处?奇(qi)谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦(jin)帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
品德相同性情娴静,雍容(rong)高雅熟悉礼仪典章。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
17.于:在。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
(56)不详:不善。
②但:只
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。