译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不(bu)知是何年(nian)何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边(bian)仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿(chuan)着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
此番(fan)行程岂不远?艰难跋涉千里余。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
太阳(yang)啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个(ge)人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我如今功名(ming)无着落,常常自己抚琴长叹。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。