译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我所思念的美人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
烟雾蒸腾中阳光西(xi)下,山里(li)的鸟儿在嘲哳乱鸣。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车(che)水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
107.獠:夜间打猎。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。