译文
一(yi)无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞(ren),那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
饮一杯浊酒,不由得想起万(wan)里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响(xiang)起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们(men)都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
山野的老人来看做客的我(wo),并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而缀,远远看去,像串串古钱。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
14、羌戎:此泛指少数民族。
浑:还。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。