译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的(de)临洮。
坐在堂上倚着(zhuo)栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫(man)步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚(gang)开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口(kou)却又不见而返,因他根本不在乎见与(yu)不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕(pa)那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
(33)迁路: 迁徙途中。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
污:污。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
因:依据。之:指代前边越人的话。