译文
一曲清越的歌声(sheng)之后,月(yue)色显得十分皎洁。
层层树林都染(ran)上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
它们枯萎(wei)死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
只因为这五斗米的官(guan)俸,竟然(ran)要辜负这根钓鱼竿。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
今天是什么日子啊与王子同(tong)舟。
西洲到底在哪里?摇着小船的两(liang)支桨就可到西洲桥头的渡口。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
注释
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
⑴《西施滩》崔道融 :西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,《西施滩》崔道融 因而得名。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑹无情故:不问人情世故。
25.遂:于是。