译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
露天堆满打谷场,
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发(fa)冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是(shi)出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际(ji)会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势(shi)比泰山(shan),治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧(wu)桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
(26) 裳(cháng):衣服。
②萧索:萧条、冷落。
⑶际海:岸边与水中。
⑽水曲:水湾。