译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将(jiang)高卧于秋日的霜露之中。
人生(sheng)在世,到这里、又到那里,偶然留下一(yi)些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处(chu)乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主(zhu)姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了(liao),罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
西洲的天上飞满了雁(yan)儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋(wu)只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
注释
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
⒂天将:一作“大将”。
⑵大江:指长江。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
⑼索:搜索。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。