译文
美艳的姑(gu)娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
新近我久已不闻鸿雁的叫(jiao)声,分飞的鸾凤对着镜(jing)中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
现在常常担心中秋过后,天气转凉(liang),穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨(mo),情也会这样渐渐变淡变没了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
刚抽出的花芽如玉簪,
魂啊不要去西方!
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
2.复见:指再见到楚王。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。