译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就(jiu)像金炉中燃尽的篆香。
旋风结聚起来(lai)互相靠拢,它(ta)率领着云霓向我迎上。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光(guang)中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
魂魄归来吧!
我自由自在,吟(yin)诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
攀上日观峰,凭栏望东海。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
注释
⑶觉(jué):睡醒。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。