译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
日月依序交替,星辰循轨运行。
从事产业多费心,我(wo)胸怀长策匡辅君主。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险(xian)固而喜形于色,被吴起批评。国(guo)家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀(si)。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降(jiang)。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
谄媚(mei)奔兢之徒,反据要津。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
⑵画屏:有画饰的屏风。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
规:圆规。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。