译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家(jia)的兴盛实际上在(zai)于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败(bai)的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
我们还过着像樵父(fu)和渔父一(yi)样的乡村生活。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
高官(guan)厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁(ning)肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
④歇:尽。
⑹云山:高耸入云之山。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
10.受绳:用墨线量过。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。