译文
王侯们的(de)责备定当服从,
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
露天(tian)堆满打谷场,
它为什么没有自知之明,也来(lai)开花在这杏园里。
懂得我心的只有这雕梁(liang)上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新(xin)。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对(dui)着沧浪亭下(xia)的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
注释
行:乐府诗的一种体裁。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。