译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不(bu)奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身(shen)份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有(you)所感(gan)而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到(dao)兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一(yi)年了。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只(zhi)有苦笑与酸辛。
如(ru)果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四(si)方寻求美女。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
⑹胡马:北方所产的马。
41、遵道:遵循正道。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。