译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞(fei)逝。
(一)
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先(xian)对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从(cong)前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音(yin)调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费(fei)气力。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
⑿欢:一作“饮”。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
70、降心:抑制自己的心意。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
(1)客心:客居者之心。