译文
广大辽阔的无(wu)边无际的旷(kuang)野啊,极目远望看不(bu)到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞(fei)蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这(zhe)儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江(jiang)自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶(shao)华易逝,虚度了青春时光。
注释
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
榜掠备至:受尽拷打。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
23、本:根本;准则。
宫妇:宫里的姬妾。
左右:身边的人
绾(wǎn):系。
22、喃喃:低声嘟哝。