译文
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
楼殿高阁前有芳(fang)林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾(qing)城之貌。
时光悄逝,栏(lan)菊枯败溪边桐叶飘(piao)去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中(zhong)。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦(jin)帛赏给她们。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
注释
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
江春:江南的春天。
恐:恐怕。