译文
提一壶美酒摆在花(hua)丛间,自斟自酌无友无亲。
绿色(se)的(de)野(ye)竹划破了青色的云气,
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
从何处得到不死之(zhi)药,却又不能长久保藏?
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢(lu)家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林(lin)长吟,
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排(pai)?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
登高遥望远海,招集到许多英才。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
小芽纷纷拱出土,
注释
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
⒅临感:临别感伤。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
(16)因:依靠。