译文
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的(de)享受。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
时光(guang)不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄(huang)雀又飞来向少年(nian)表示谢意。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟(di)间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏(yong),却惭愧不如谢灵运。清雅(ya)的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇(chong)在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
17、者:...的人
10.亡走燕:逃到燕国去。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。