译文
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
到如今年纪老没了筋力,
天上(shang)诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着(zhuo)人的年寿。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是(shi)一片空蒙,哪还能辨出那(na)里是都城长安呢?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
天的法式有纵有横,阳气离散就会(hui)死亡。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
43、十六七:十分之六七。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
索:索要。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑸心眼:心愿。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。