译文
姑娘的(de)容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
仰望明月深深叹息啊(a),在星光下漫步由夜而昼。
我家(jia)的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
看到他落笔,风雨为(wei)之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
丹灶早已(yi)生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我深深地畏(wei)俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让(rang)它(ta)照到我那负心汉。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
3、拓木:拓树,桑树的一种
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)