译文
王师如苍鹰威武成群高(gao)飞,谁使他们同心会集?
燕国的太子(zi)丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能(neng)够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在(zai)的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢(kang)一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对(dui)策吧!”
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
红(hong)袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好(hao),青旗门前争买美酒饮“梨花”。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
13.标举:高超。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⒇绥静:安定,安抚。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
①犹自:仍然。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。