译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都(du)城。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到(dao)不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那(na)样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉(zhuo)林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
清波荡漾荷花盛开,依(yi)依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
121、故:有意,故意。
(19)灵境:指仙境。