译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就(jiu)看见碧嶂一排排。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强(qiang)烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打(da)猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自(zi)己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
①移根:移植。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
13、而已:罢了。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
【刘病日笃】
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。