译文
孤独的情怀激动得难以排遣(qian),
汉武帝握剑拍案而起(qi),回头召来李广将军。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
世间混乱污浊嫉(ji)贤妒能,爱障蔽(bi)美德把恶事称道。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血(xue)。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中(zhong)的青苔,也笼罩了他的心(xin),明丽而惨烈。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
②月黑:没有月光。
55、详明:详悉明确。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
(47)摩:靠近。
(27)伟服:华丽的服饰。
⒀凋零:形容事物衰败。