译文
皇宫林苑中(zhong)的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
码头前,月光下,新诗里(li),旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
寒食节的夜晚,我(wo)没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟(di)弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
在京都作官时间(jian)已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
③五原关:在唐盐州五原县境内。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
6.色:脸色。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。