译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽(li)贤淑的女子,是君子的好配偶。
不要推辞会醉倒在这个季节,有(you)花(hua)而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略(lue),却还算兢兢业业。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样(yang)呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存(cun)在于这个世界上。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
只需趁兴游赏
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
晶晶然:光亮的样子。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
(10)谈士:善于言谈议论的人。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
37、遣:派送,打发。
⑹白头居士:作者自指。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
234、白水:神话中的水名。