译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推(tui)举?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
拥有真正馨香、美妙资质的(de)(de)花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样(yang)匆忙地(di)(di)归去。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
灾民们受不了时才离乡背井。
四方中外(wai),都来接受教化,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友(you)居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
⑻王人:帝王的使者。
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
劝勉:劝解,勉励。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
平:公平。