译文
也(ye)知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
何必考虑把尸(shi)体运回家乡。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
对(dui)着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
尾(wei)声:
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
北望群峰奇绝,仿(fang)佛向东海倾倒。
注释
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。