译文
杀气春夏秋三(san)季腾起阵前似乌云,一夜寒风声(sheng)声里如泣更声惊耳鼓。
傍晚浮云收敛,淡净的(de)蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不(bu)(bu)染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
想到他(ta)们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪(lei),要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
28自虞:即自娱,自得其乐。
(26)形胜,优美的风景。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
[21]吁(xū虚):叹词。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。