译文
关内关外尽是黄黄芦草。
“魂啊归来吧!
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵(ling)北陵之间。
我有(you)去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那(na)里鲜花如烟,高高的白(bai)花酒楼更是解人眼馋。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
来欣赏各(ge)种舞乐歌唱。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依(yi)消愁唯酒一杯。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
白天无聊我出外漫步闲(xian)行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着(zhuo)长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭(mie)亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
(10)天子:古代帝王的称谓。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
而:无义。表示承接关系。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。