译文
“天地上下(xia)四面八方,多有残害人的奸佞。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
伏身藏匿洞穴之中,还有什(shi)么(me)事情要讲?
元康二年五月十八日那(na)天,我坐在车上向西开始(shi)了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和(he)禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
“元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因(yin)为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
刚抽出的花芽如玉簪,
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
那是羞红的芍药
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。