译文
等(deng)到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
笼中鸟常依恋往日山(shan)林,池里鱼向往着从前深渊。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄(bao)薄的沙土(tu)路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
这时候喝酒喝得高(gao)兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
有壮汉也有雇工,
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一(yi)阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
75.謇:发语词。
41将:打算。
琼轩:对廊台的美称。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
(10)方:当……时。