译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡(dang)田的游戏。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
少年时一股侠气,结交各(ge)大都市(shi)的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过(guo)短促。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
愁苦使我容颜变(bian)老,白发爬满(man)双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
楚武王侵犯随国,派薳(wei)章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
⑤朱缨:红色的系冠带子。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
惟:只。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
列:记载。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。