译文
天神说:"你虽然有(you)好的心意,但又有什么用呢?"
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都(du)会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖(xiu)。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混(hun)乱古怪。
一夜秋霜过后,菊花凋(diao)谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
经不起多少跌撞。
如今我故地重游,访问她原来的邻里(li)和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
雪花散入珠帘(lian)打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
(9)恍然:仿佛,好像。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
177、萧望之:西汉大臣。
②霁(jì)华:月光皎洁。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。