译文
寂寞冷落深山里落叶纷(fen)纷,可怜你不知因何天涯飘零?
上(shang)将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
《吴都赋》说:“户藏烟(yan)浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去(qu)迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼(yan)神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
耘苗:给苗锄草。
⑻已:同“以”。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。