译文
我(wo)登上小船仰望明朗的(de)秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平(ping)?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉(jue)醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
世代在海边生活,几间小屋上面覆(fu)盖着雪白的芦花。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过(guo)。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这(zhe)些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
2.野:郊外。
少孤:年少失去父亲。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。